Professional speaker Judy Carter suggests you create a title by modifying common expressions and phrases (e.g., turn "between a rock and a hard place" into "Between a Rock and the Workplace").
Tim Wilson
Professional Speech Coach
Free speaking tips at: http://speakingquicktips.blogspot.com